English
مشاهده خبر
"فراخوان مشارکت در انتشار بین‌المللی کتاب جامع سیاستگذاری علم، فناوری و نوآوری"
فصلنامه علمی‌ پژوهشی سیاست علم و فناوری، در پی تدوین «ویژه‌نامه جامع سیاستگذاری علم، فناوری و نوآوری» قصد دارد این ویژه‌نامه را به شکل یک کتاب به زبان انگلیسی با همکاری یکی از ناشران بین‌المللی منتشر کند. از دانشجویان و دانش‌آموختگان رشته‌های سیاستگذاری و مدیریت فناوری و رشته‌های مرتبط که تسلط کامل به نگارش انگلیسی دارند، برای همکاری در ترجمه این ویژه‌نامه دعوت می‌شود. 
این ویژه‌نامه از 40 مقاله از نویسندگان مختلف تشکیل شده است و سرفصل‌های کلی آن عبارتند از: مبانی سیاستگذاری علم، فناوری، و نوآوری (STI)، حکمرانی STI، کارکردهای سیاست‌های STI، سیاست‌های STI برای توسعه نظام‌های نوآوری، نهادهای STI، تدوین سیاست‌های STI، ارزیابی سیاست‌های STI. 
همکارانی که در ترجمه مقالات کتاب به زبان انگلیسی مشارکت می‌کنند، دو گزینه در اختیار دارند که باید یکی را از بین آنها انتخاب کنند: 
1.  دریافت حق‌الزحمه ترجمه 
2.  صرف نظر کردن از حق‌الزحمه ترجمه و درج نام‌ خود به عنوان یکی از نویسندگان مقالات ترجمه شده. 
مترجمان می‌توانند در ترجمه حداقل 3 فصل مشارکت داشته باشند، و مهلت تحویل ترجمه مقالات 3 ماه است. 
از متقاضیان همکاری تقاضا می‌شود رزومه خود را همراه با ترجمه خود از فایل زیر به عنوان نمونه ترجمه، به نشانی translate.jstp@yahoo.com ارسال کنند.
 
تاریخ انتشار : 1398/02/14 - 11:2
کلیه حقوق این وب سایت برای انجمن مدیریت فناوری ایران محفوظ است.